Is Mafalda translated in English?
Books and translations Mafalda has been translated into around twenty languages, including Chinese, Japanese, Guarani, Hebrew, and Armenian. There is also a Spanish Braille version. In the United States of America, his only published work is The World of Quino (1986).
Who wrote Mafalda?
QuinoMafalda / CreatorJoaquín Salvador Lavado Tejón, better known by his pen name Quino, was an Argentine-Spanish cartoonist. His comic strip Mafalda is popular in many parts of the Americas and Europe and has been praised for its use of social satire as a commentary on real-life issues. Wikipedia
Who are the characters in Mafalda?
There are nine recurring characters in Mafalda: Mafalda, her parents, Felipe, Manolito, Susanita, Miguelito, Guille and Libertad.
What is the meaning of Argentina?
Origin of Argentina From Spanish, from Italian: literally “made of silver, silver colored” (equivalent to argento “silver” + -ino adjective suffix), shortening of Terra Argentina “Land of Silver,” or Costa Argentina “Coast of Silver”; ultimately a derivative of Latin argentum “silver”; see also -ine1.
Where is the character Mafalda from?
Argentine
The comic, which first appeared in the Argentine weekly Primera Plana in 1964, features the daily life of Mafalda, the daughter of a typical middle-class Argentine couple, whom she often baffles with her insightful questions.
What is the message of Mafalda?
Mafalda, he wrote, is “an irate heroine who rejects the world as it is… defending her right to continue to be a girl who doesn’t want to take charge of a world spoiled by adults”. She was a born rebel—and she hated soup.
Where did Mafalda live?
BUENOS AIRES — Joaquín Salvador Lavado, the Argentine cartoonist known as Quino who created a comic strip about an irreverent girl named Mafalda whose unique view of daily life and politics made her beloved across Spanish-speaking countries, died on Sept. 30 at his home in Luján de Cuyo, Argentina.
Who founded Argentina?
Europeans first arrived in the region with the 1502 voyage of Amerigo Vespucci. The Spanish navigators Juan Díaz de Solís and Sebastian Cabot visited the territory that is now Argentina in 1516 and 1526, respectively. In 1536 Pedro de Mendoza founded the small settlement of Buenos Aires, which was abandoned in 1541.
Is Mafalda Latin America’s Global comic?
In Mafalda: A Social and Political History of Latin America’s Global Comic —first published in Argentina in 2014 and appearing here in English for the first time—Isabella Cosse analyzes the comic’s vast appeal across multiple generations.
What can we learn from Mafalda’s cartoon?
Mafalda cartoon statue, Buenos Aires, Argentina. Sometimes it takes the innocence of a child for people to realise their own foolishness. The apparent naivety of youth is easy to dismiss… but often it reveals a view of the world that is unburdened by the twisted and ambiguous ideologies of adulthood.
Why do we still talk about Mafalda?
It’s strange that almost 40 years after Mafalda disappeared from the daily pages she still elicits such a response. Perhaps it’s from memories of her bravery and strength in fighting against the malevolent forces of a time caught between a world war and a cold war.
How old is Mafalda in the strip?
The strip features a 6-year-old girl named Mafalda, who reflects the Latin American middle class and progressive youth, which is concerned about humanity and world peace and rebels against the world bequeathed by their elders.